“最美女翻译”张京 “牛掰学姐”还是一个全才

这几天大家谈论最多的话题，可能莫过于中美高层对话了，在中美高层战略对话中，中方翻译员张京以流利顺畅、语音纯正的口译功能给人们留下了深刻的印象。因为高难度翻译，女翻译官张京火了，网上网下都在谈论她。

在对话中，办公室主任杨洁篪连续讲了16分钟，可想而知这对于一名翻译的难度有多大，不要说用英文翻译，就是用中文复述一遍如果没有扎实的功底都很难做到，然而张京却做到了。

那么这位火爆全网的美女翻译官张京到底有着什么样出色的经历呢?

张京首次亮相于2013年3月11日十二届全国人大一次会议举行的记者会上，身穿黑色职业装，留齐肩长发，神情专注，就因表情冷淡，神似赵薇吸引了不少镜头，并瞬间红遍网络。

张京是杭州人，2003年从杭州外国语学校毕业，被保送到外交学院英语专业，2007年被外交部录用，因为在学校里表现出色，很多外交学院的同学都称张京为“牛掰学姐”。

据她的一位初中学妹表示：

“张京给她的第一印象只能用风云人物来形容，张京非常有才，不但学习能力强，主持节目、唱歌跳舞等也都擅长。”

张京上中学的同桌奚先生回忆道：

“她长得很漂亮，有些像赵薇，同时也是一个全才，在高手如林的杭外她各科成绩都一直保持班级前五名。”

她在杭外读书时的高中班主任胡跃波也是她的英语老师，他表示：

中学时的张京没有别的女生那么外向，性格很冷静，是一个很执着、很专注的人，知道自己要什么，她初中起就立志要做外交官，想将来进入外交部门工作。高中三年她成绩很优秀，完全有能力进入清华、北大这样的综合性大学，但她选择继续追求梦想，被保送进了外交学院。

与此次中美对话的美方女翻译相比，张京无疑是非常出色的，她用自己的一言一行充分证明了新时代大国外交人员的能力与风采，也为我们新时代的年轻人树立了该有的榜样。

另外，张京、张璐、钱歆艺、姚梦瑶还被称为我国最美外交“翻译天团”，四大女神大气从容、干练敏捷、优雅得体，美美在两会和重大外交场合体现中国人的智慧与门面，让人惊叹不已。

张璐：“首席翻译官”，毕业于外交学院国际法学系，她是重要对外场合的首席翻译之一，并且是总理的御用翻译，曾经连续十年在总理记者会上担任翻译，她最为著名的翻译就是把古诗词完美地翻译成了英文。

钱歆艺：“最冷女翻译”，之所以被网友们熟知是在2015年3月6日的全国两会政协记者会上，佩戴了一个小小的发夹，清秀的五官、清新的气质让她走红网络，还被称为美女翻译“发夹姐”。

姚梦瑶：“小清新翻译”，首次亮相于十一届全国人大五次会开幕后的首场发布会，凭借其娴熟淡定的现场翻译被媒体称为两会一道靓丽的“风景线”，因此也被网友称为“小清新翻译”。

总结：

人生是选择的总和，人生这场路的最终结局，其实是一个个选择叠加起来的总和。

你现在的生活和成就，取决于你十年前的选择，你现在的选择，决定了你十年后的生活和成就。

也就是说：每个人所信奉和选择的，最终会造就自己的命运，所以我们要在年轻时尽早地做出选择。

就像雪莉·桑德伯格说的那样：

“世界上好的选择有很多，但你要选定一个，然后忠于这个选择，让它成为最好的选择。”

关键词： 最美女翻译 张京 年轻人