当伊帕内玛女孩遇上茉莉花 《飘香万里》大获好评

丝竹管弦，大小提琴，中西合璧的乐声，时而轻快，时而悠扬。在中国驻巴西使领馆26日举行的国庆云端音乐会上，中巴两国50余名音乐人奏响多首中巴名曲，其中最精彩的当属由两国艺术家倾情合作演绎的《茉莉花》和《伊帕内玛女孩》融合版。

《伊帕内玛女孩》是巴西波萨诺瓦音乐代表作，在中国音乐人的精心编创下，它与中国经典民歌《茉莉花》巧妙融合在一起，形成新作品《飘香万里》。这首新作在当天250多万人在线观看的音乐会上大获好评。

在巴西疫情尚未过去的特殊时期，中国驻巴西使领馆创新国庆庆祝形式，发起此次中巴联袂云端音乐会。中国驻巴西大使杨万明在致辞中表示，希望通过这种方式，向每一位经历过疫情挑战的中巴民众传递温暖和希望，并向投身两国抗疫合作的各界人士致敬。

参与演出的中国中央音乐学院民族室内乐团指挥陈冰告诉记者：“去年国庆和中秋，我们在巴西进行了5场演出，反响特别好。今年巴西的疫情牵动着我们的心，使馆一发出邀请，我们就欣然答应了。”

陈冰说，《茉莉花》和《伊帕内玛女孩》是国际上公认的能够代表两国特色的音乐作品。“两首歌又都跟女性有一定联系，我们希望借由女性温柔的情怀来祝福巴西尽快走出疫情，也通过中西合璧的演奏形式祝愿两国友谊地久天长。”

巴西国家剧院交响乐团弦乐四重奏首席小提琴手凯西娅·皮涅鲁说，接到此次邀约非常开心，“第一次演奏《茉莉花》我就深深爱上了这首曲子，它很安宁很深邃，我和同事们都觉得这是我们演奏过的最美的曲子之一”。

皮涅鲁说，新冠疫情蔓延全球，成为全世界人民面临的共同挑战，也让很多人开始懂得珍惜生命中重要的人和事。她说，期待疫情之后两国音乐人能更多地到对方国家表演，增进了解，深化友谊。

杨万明表示，面对疫情挑战，中巴两国始终守望相助、团结合作。中国政府和社会各界通过物资援助、协助采购、经验交流、合作研发疫苗等多种方式积极支持巴方抗疫。中方愿同巴方规划好疫情下和疫后两国各领域合作，更好造福两国人民，共谱新时代两国友好的精彩乐章。

关键词： 伊帕内玛 女孩 茉莉花